Město Jeseník

Zápisy z jednání a přehledy přijatých usnesení

Zpět

Číslo usneseníText usneseníDatum jednáníZodpovídáTermínHlasování
UR-570-24/23
Bod programu: Schválení programu jednání

Text přijatého usnesení:

Rada schvaluje návrh programu jednání

24. 7. 2023IHNED (24. 7. 2023)pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-571-24/23
Bod programu: Organizační záležitosti školství, kultury a sportu

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje poskytnutí finančního daru a uzavření darovací smlouvy na částku 10.000,-Kč s žadatelem Jesenické tlapky, z.s., se sídlem Otakara Březiny 347/22, Jeseník 790 01, IČ: 05592330 na podporu ochrany a zlepšení životních podmínek zvířat v útulcích.

24. 7. 2023Iva Peitlová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-572-24/23
Bod programu: Organizační záležitosti školství, kultury a sportu

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje poskytnutí finančního daru a uzavření darovací smlouvy a dohody o spolupráci na částku 20.000,-Kč s žadatelem KasProCats – kastrační program z.s., se sídlem Za Potokem 49, Janovice, 595 01 Velká Bíteš, IČ: 06169775, za účelem spolupráce v řešení problematiky toulavých koček a kocourů na území města Jeseníku.

24. 7. 2023Iva Peitlová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-573-24/23
Bod programu: Organizační záležitosti školství, kultury a sportu

Text přijatého usnesení:
Rada města dává souhlas k podání žádosti o dotaci na projekt „MAP Jesenicko IV“ z výzvy MŠMT č. 02_23_017 Akční plánování v území – MAP.
 
24. 7. 2023Iva Peitlová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-574-24/23
Bod programu: Organizační záležitosti příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Jeseník

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje zvýšení závazných ukazatele „ostatní osobní náklady“ příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Jeseník z důvodu zajištění zástupů pracovníků přímé péče, kuchyně a úklidu formou ostatních osobních nákladů.

24. 7. 2023IHNED (24. 7. 2023)pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-575-24/23
Bod programu: "Voda nezná hranic" - aktuální stav příprav projektu v rámci programu Interreg Česko - Polsko

Text přijatého usnesení:

Rada města bere na vědomí aktuální stav příprav projektu „Voda nezná hranic“, v rámci programu Interreg Česko – Polsko, prioritní osa 2. Cestovní ruch.

24. 7. 2023Martina Pavlátková7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-576-24/23
Bod programu: Zápis ze 4. jednání Komise pro rozvoj města a komunitní plánování ze dne 28.6.2023

Text přijatého usnesení:

Rada města bere na vědomí Zápis č. 4 z jednání Komise pro rozvoj města a komunitní plánování ze dne 28. 06. 2023.

24. 7. 2023IHNED (24. 7. 2023)pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-577-24/23
Bod programu: Zápis ze 4. jednání Komise pro rozvoj města a komunitní plánování ze dne 28.6.2023

Text přijatého usnesení:

Rada města rozhoduje v rámci veřejné zakázky malého rozsahu na služby s názvem „Altán na Předním vršku v Jeseníku – zpracování architektonického návrhu a dokumentace pro provedení stavby“ o výběru dodavatele společnosti WaVe Structural Design s.r.o., IČO: 285 90 767, se sídlem na adrese č.p. 461, 756 23 Jablůnka, jehož nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější.

24. 7. 2023Monika Blandová31. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-578-24/23
Bod programu: Zápis ze 4. jednání Komise pro rozvoj města a komunitní plánování ze dne 28.6.2023

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje uzavření smlouvy o dílo „Altán na Předním vršku v Jeseníku – zpracování dokumentace pro provedení stavby“  se zhotovitelem společností WaVe Structural Design s.r.o., IČO: 285 90 767, se sídlem na adrese č.p. 461, 756 23 Jablůnka.

24. 7. 2023Monika Blandová31. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-579-24/23
Bod programu: Žádost o výjimku z OZV č. 3/2015 - Sudetikus, MKZ

Text přijatého usnesení:

Rada města uděluje výjimku ze zákazu konzumace alkoholických nápojů v areálu Letního divadla a přilehlého okolí parku ve Smetanových sadech v Jeseníku u příležitosti konání festivalu Jesnění, od 8. 9. 2023 od 16:00 hodin do 9. 9. 2023 do 01:00 hodin, dle čl. 3 odst. 1 Obecně závazné vyhlášky města Jeseníku č. 3/2015.

24. 7. 2023Veronika Klementová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-580-24/23
Bod programu: Žádost o výjimku z OZV č. 3/2015 - Sudetikus, MKZ

Text přijatého usnesení:

Rada města uděluje výjimku ze zákazu konzumace alkoholických nápojů na náměstí Hrdinů v Jeseníku u příležitosti konání pouliční slavnosti a Restaurant Day, dne 9. 9. 2023 od 13:00 hodin do 19:00 hodin, dle čl. 3 odst. 1 Obecně závazné vyhlášky města Jeseníku č. 3/2015.

24. 7. 2023IHNED (24. 7. 2023)pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-581-24/23
Bod programu: Žádost o výjimku z OZV č. 3/2015 - Sudetikus, MKZ

Text přijatého usnesení:

Rada města uděluje výjimku ze zákazu konzumace alkoholických nápojů na veřejném prostranství Masarykova náměstí v Jeseníku u příležitosti konání kulturní akce Jeseník se baví, pořádané MKZ Jeseník, od 5. 8. 2023 od 13:00 hodin do 6. 8. 2023 do 01:00 hodin, dle čl. 3 odst. 1 Obecně závazné vyhlášky města Jeseníku č. 3/2015.

24. 7. 2023Veronika Klementová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-582-24/23
Bod programu: Podpora Okresního sdružení hasičů Jeseník

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje Dohodu o uzavření kolektivního členství města se SH ČMS, Okresním sdružením hasičů v Jeseníku, IČO: 64095525, U Bělidla 1258/1 790 01 Jeseník a celkový členský příspěvek pro rok 2023 ve výši 5 000 Kč.

24. 7. 2023Ondřej Mach7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-583-24/23
Bod programu: Zápis z 4. jednání komise pro bezpečné město

Text přijatého usnesení:

Rada města bere na vědomí zápis č. 4 z jednání komise pro bezpečné město konaného dne 29. 6. 2023.

24. 7. 2023IHNED (24. 7. 2023)pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-584-24/23
Bod programu: Prodej pozemků (zahrádky) ul. Šumperská

Text přijatého usnesení:

Rada města doporučuje zastupitelstvu města nevyhovět žádosti manželů █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, Jeseník, týkající se prodeje pozemkové parcely č. 666 o výměře 836 m2 v k.ú. Bukovice u Jeseníka.

24. 7. 2023Jaroslava Hajdová14. 9. 2023pro: 4 proti: 0 zdržel se: 0
UR-585-24/23
Bod programu: Prodej pozemků (zahrádky) ul. Šumperská

Text přijatého usnesení:

Rada města doporučuje zastupitelstvu města nevyhovět žádosti manželů █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, Jeseník, týkající se prodeje pozemkové parcely č. 665 o výměře 530 m2 v k.ú. Bukovice u Jeseníka.

24. 7. 2023Jaroslava Hajdová14. 9. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-586-24/23
Bod programu: Prodej pozemku ul. Jiráskova (po zveřejnění)

Text přijatého usnesení:

Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej pozemkové parcely č. 2137/11 o výměře 40 m2, ostatní plocha v k.ú. Jeseník, kupující paní Zdeňce Plucnarové, Jeseník, za kupní cenu 158 Kč/m2.

24. 7. 2023Jaroslava Hajdová14. 9. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-587-24/23
Bod programu: Pronájem části pozemku ul. Rudná (na zveřejnění)

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje zveřejnění záměru města pronajmout část pozemku o výměře 18 m2 z pozemkové parcely č. 668/15 v k.ú. Jeseník, a to část o výměře 6 m2 za účelem užívání jako zahrada se sazbou nájmu 10 Kč/m2/rok a část o výměře 12 m2 jako pozemek pod drobnou stavbou se sazbou nájmu 20 Kč/m2/rok, paní █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, Jeseník.

24. 7. 2023Jaroslava Hajdová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-588-24/23
Bod programu: Zveřejnění záměru města pronajmout nebytový prostor v administrativní budově IPOS

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje zveřejnění záměru města pronajmout  nebytový prostoru o výměře cca 46 m2 v administrativní budově IPOS na adrese Karla Čapka 1147/10, 790 01 Jeseník na dobu neurčitou s výpovědní dobou šest měsíců bez uvedení důvodů za těchto podmínek:

a)Měsíční nájemné minimálně 7.700,00 Kč (v ceně nájemného nejsou zahrnuty náklady na služby spojené s užíváním nebytového prostoru).

b) V předmětném nebytovém prostoru bude provozován bufet, tedy nějaká forma občerstvení.

c) Zájemce musí doložit provozování obdobného zařízení po dobu minimálně tří let v posledních pěti letech.

d) Zájemce k žádosti přiloží jeho záměr využití předmětného nebytového prostoru.

e) Nájemce musí zajistit minimální otevírací dobu: PO – ČT od 7:00 hod.– do 15:00 hod. PÁ od 7:00 hod. – do 12:00 hod.

f) Provoz musí být zahájen nejpozději 1. 10. 2023.

g) Zájemce nesmí být dlužníkem města Jeseník.

h) Zájemce nesmí mít daňové nedoplatky u místně příslušného finančního úřadu.

i) Zájemci se mohou dotazovat na výši aktuálně nejvyšší podané nabídky. Zájemci mohou již podanou nabídku aktualizovat podáním nové nabídky.

24. 7. 2023Taťána Zaworová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-589-24/23
Bod programu: Kupní smlouva o převodu nabíjecí stanice elektrokol

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje uzavření kupní smlouvy s Jeseníky – Sdružení cestovního ruchu, z.s., IČO: 68923244 jako prodávajícím, na základě které dojde k o převodu vlastnictví k movitému majetku, konkrétně nabíjecí stanici elektrokol s příslušenstvím a 1 ks stojanu na kola na město Jeseník za kupní cenu 1000 Kč.

24. 7. 2023Zuzana Šimková30. 9. 2023pro: 3 proti: 1 zdržel se: 1
UR-590-24/23
Bod programu: Schválení nájemného Šachovému klubu Jeseník

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje nájemné ve výši 41 676 Kč za nájem společenského sálu, balkonu a velké zasedací místnosti v budově IPOS na ulici Karla Čapka 1147/10 v Jeseníku, za účelem pořádání 33. ročníku mezinárodního šachového turnaje JESENÍK OPEN a Memoriálu Svatopluka Hastíka v rapid šachu akce MSH se uskuteční dne 18. 8. 2023 od 10.00hod. – 14.00hod., 33. ročníku mezinárodního šachového turnaje JESENÍK OPEN uskuteční: 1. kolo dne 19. 8. 2023 od 15.15 hod.  – 19.15 hod. 2. kolo dne 20. 8. 2023 od 15.15 hod. – 19.15 hod., 3. kolo dne 21. 8. 2023 od 15.15 hod. – 19.15 hod., 4. kolo dne 22. 8. 2023 od 15.15 hod. – 19.15 hod.  5. kolo dne 23. 8. 2023 od 15.15 hod. – 19.15 hod. 6. kolo dne 24. 8. 2023 od 15.15 hod. – 19.15 hod., 7. kolo den 25. 8. 2023 od 15.15 hod. – 19.15 hod., 8. kolo den 26. 8. 2023 od 15.15 hod.  – 19.15 hod., 9. kolo den 27. 8. 2023 od 15.15 hod. – 19.15 hod.   a uzavření smlouvy o nájmu s nájemcem Šachový klub Jeseník, z. s., se sídlem Palackého 13/11, 790 01 Jeseník, IČO 63696231, který je organizátorem 33. ročníku mezinárodního šachového turnaje JESENÍK OPEN a Memoriálu Svatopluka Hastíka v rapid šachu.

24. 7. 2023Taťána Zaworová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-591-24/23
Bod programu: Dodatek č. 1 ke Smlouvě o nájmu v administrativní budově IPOS

Text přijatého usnesení:

Rada revokuje usnesení UR-548-22/23.

24. 7. 2023IHNED (24. 7. 2023)pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-592-24/23
Bod programu: Dodatek č. 1 ke Smlouvě o nájmu v administrativní budově IPOS

Text přijatého usnesení:

Rada revokuje usnesení UR-549-22/23.

24. 7. 2023IHNED (24. 7. 2023)pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-593-24/23
Bod programu: Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě č. 53 a č. 575

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o nájmu č. 53 (smlouva ze dne 9. 1. 2002) s paní █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, Jeseník, která vstoupila do práv a povinností nájemce jako dědic zemřelého █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, Jeseník, kdy předmětem dodatku je zvýšení nájemného za užití části pozemku o výměře 20 m2 z pozemkové parcely č. 668/15 v k.ú. Jeseník na částku dle současného CENÍKU nájemného a pachtovného za užívání pozemků ve vlastnictví města Jeseník, ze dne 1. 2. 2023, a to s účinností od 1. 8. 2023.

24. 7. 2023Jaroslava Hajdová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-594-24/23
Bod programu: Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě č. 53 a č. 575

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o nájmu č. 575 (smlouva ze dne 8. 9. 2004) s paní █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, Jeseník, která vstoupila do práv a povinností nájemce jako dědic zemřelého █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, Jeseník, kdy předmětem dodatku je zvýšení nájemného za užití části pozemku o výměře 20 m2 z pozemkové parcely č. 668/15 v k.ú. Jeseník na částku dle současného CENÍKU nájemného a pachtovného za užívání pozemků ve vlastnictví města Jeseník, ze dne 1. 2. 2023, a to s účinností od 1. 8. 2023.

24. 7. 2023Jaroslava Hajdová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-595-24/23
Bod programu: Žádost o uzavření smlouvy o zřízení služebnosti MJ-SML/0412/2023_ČEZ_Jeseník – Erbenova, E2, NNk

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje uzavření smlouvy o zřízení služebnosti (č. MJ-SML/0412/2023), a to umístění zemního kabelového vedení NN, v rámci zrealizované stavby  „Jeseník – Erbenova, E2, NNk", v pozemcích města parc. č. 66, parc. č. 75, parc. č. 112, parc. č. 170, parc. č. 171, parc. č. 184 a parc. č. 188/4, všechny v k.ú. Bukovice u Jeseníka, ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., IČO 24729035, se sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV-Podmokly, Děčín, v zastoupení na základě pověření svým zaměstnancem panem █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ jako stranou oprávněnou ze služebnosti.

24. 7. 2023Olga Adamcová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-596-24/23
Bod programu: Žádost o úpravu lhůty pro doručení výzvy k uzavření smlouvy o zřízení služebnosti J.S., Mikulovice

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke Smlouvě o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti sjezdu č. MJ-SML/0495/2021, uzavřené dne 3. 8. 2021 s budoucím oprávněným panem █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ 790 84 Mikulovice. Předmětem dodatku je prodloužení termínu pro doručení výzvy k uzavření smlouvy o zřízení služebnosti sjezdu do 3. 8. 2024.

24. 7. 2023Olga Adamcová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-597-24/23
Bod programu: Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti MJ-SML/0004/2023_Ol. kraj_Domov Sněženka

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inženýrské sítě (MJ-SML/0004/2023), a to umístění zemního kabelového vedení NN a VN v pozemcích města parc. č. 2302/2, parc. č. 2105/76, parc. č. 2105/1 a parc. č. 2105/234, všechny v k.ú. Jeseník, a umístění kioskové trafostanice na pozemku města parc. č. 2105/1 v k.ú. Jeseník, vše v rámci budoucí stavby ,,Domov Sněženka Jeseník – Vzduchotechnika kuchyně a prádelny - TRAFOSTANICE", ve prospěch Olomouckého kraje, IČO 60609460, se sídlem Jeremenkova 1191/40a, 779 00 Olomouc.

24. 7. 2023Olga Adamcová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-598-24/23
Bod programu: Žádost o uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti MJ-SML/0438/2023_J.Č. plynová přípojka

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inženýrské sítě (č. MJ-SML/0438/2023), a to umístění přípojky plynu NTL, pro novostavbu polyfunkčního domu na ul. Žižkova v pozemcích města parc. č. 2436/1, parc. č. 2713/11 a parc. č. 42/1 všechny v k.ú. Jeseník, ve prospěch manželů █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, 790 01 Bělá pod Pradědem.

24. 7. 2023Olga Adamcová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-599-24/23
Bod programu: Nebytový fond - výpůjčka prostor nemovitosti č.p.296 ul. Lipovská - změna vypůjčitele

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje uzavření smlouvy o výpůjčce nebytových prostor o výměře 129,49 m2 nacházející se v přízemí budovy bývalé knihovny č. p. 296 na ul. Lipovská v Jeseníku právnické osobě Charita Jeseník, IČO 60339241, se sídlem Zámecké náměstí 2/2, 790 01 Jeseník, a to za účelem zřízení humanitárního skladu, na dobu neurčitou s výpovědní dobou jeden měsíc bez uvedení důvodů.

24. 7. 2023Kamila Pecinová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-600-24/23
Bod programu: Bytový fond

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje uzavření dodatků ke smlouvám o nájmu bytu, jejichž předmětem je prodloužení doby nájmu, s níže uvedenými nájemci:

█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, pronájem bytu č. 5 v nemovitosti č.p.652 na ul. Tylova v Jeseníku, prodloužení doby nájmu na dobu určitou o 1 rok,

█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, pronájem bytu č. 7 v nemovitosti č.p.652 na ul. Tylova v Jeseníku, prodloužení doby nájmu na dobu určitou o 1 rok,

█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ pronájem bytu č. 8 v nemovitosti č.p.652 na ul. Tylova v Jeseníku, prodloužení doby nájmu na dobu určitou o 1 rok,

█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, pronájem bytu č. 4 v nemovitosti č.p. 51 na ul. Šumperská v Jeseníku, prodloužení doby nájmu na dobu určitou do 30. 11. 2023.

24. 7. 2023Taťána Zaworová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-601-24/23
Bod programu: Bytový fond

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje neprodloužení doby nájmu bytu č.1 v nemovitosti č.p.51 na ul. Šumperská v Jeseníku s panem█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ jako nájemcem.

24. 7. 2023Taťána Zaworová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-602-24/23
Bod programu: Bytový fond

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje neprodloužení doby nájmu bytu č.4 v nemovitosti č.p.689 na ul. Seifertova  v Jeseníku, s panem █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ jako nájemcem.

24. 7. 2023Taťána Zaworová7. 8. 2023pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-603-24/23
Bod programu: Různé

Text přijatého usnesení:

Rada města schvaluje bezúplatný převod movitých věcí, konkrétně dvou záchranářských batohů v hodnotě 8.240,- Kč a  11.700,-  Kč, z vlastnictví města Jeseníku do vlastnictví Hasičského záchranného sboru Olomouckého kraje, IČ: 70885940.

24. 7. 2023IHNED (24. 7. 2023)pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0
UR-604-24/23
Bod programu: Různé

Text přijatého usnesení:

Rada města vyslala ve dnech 29. 6. 2023 - 2. 7. 2023 místostarostu Ing. Václava Urbana a zastupitele Ing. Evu Jedličkovou, Mgr. Martinu Seidlerovou a Jiřího Šarmana na zahraniční pracovní cestu do města Neuburg an der Donau v Německu.

24. 7. 2023IHNED (24. 7. 2023)pro: 5 proti: 0 zdržel se: 0